notice technique pour régalage d'une fein 800 universelle

par plessis balisson Jeu 29 Déc 2016 - 5:00

Bonjour,

Je viens de trouver une FEIN 800 UNIVERSELLE d'occasion,mais hélas il n'y a pas de notice technique.
J'ai cherché sur le net, rien.
Quelqu'un peu il me donner un lien pour en trouver une, en français de préférence, because my english is no good . L'allemand encore moins.
Bonne journée à tous
et au cas ou je me perd dans les méandres de ma préfecture (carte grise) bonne fin d'année à toutes et à tous .

par jicé Jeu 29 Déc 2016 - 9:21

Bonjour.
En se rendant sur le site feinwerkbau, vous aurez une chance de trouver la version du document en ligne.
Salutations smwink

par kedyjo Jeu 29 Déc 2016 - 12:32

pas de doc pour l'universal.
juste une doc DE/UK pour le modèle 800. j'aivais contacté Fein pour leurs demander une DOC FR, mais leur réponse est que la France est trop petit marché. cnul

https://www.feinwerkbau.de/ceasy/modules/core/resources/main.php5?id=1124-0&download=1

à partir de la page 28/36, c'est l'universal et autres modèles moins intéressants à la vente. euh

par gerlem54 Jeu 29 Déc 2016 - 12:42

kedyjo a écrit:pas de doc pour l'universal.
juste une doc DE/UK pour le modèle 800. j'aivais contacté Fein pour leurs demander une DOC FR, mais leur réponse est que la France est trop petit marché.

Et la "loi Toubon" ? innocent

par kedyjo Jeu 29 Déc 2016 - 13:43

gerlem54 a écrit:
kedyjo a écrit:pas de doc pour l'universal.
juste une doc DE/UK pour le modèle 800. j'aivais contacté Fein pour leurs demander une DOC FR, mais leur réponse est que la France est trop petit marché.

Et la "loi Toubon" ?

dis cela a fein... mais une traduction a un cout. et le prix de vente n'en sera que plus élevé.

par plessis balisson Jeu 29 Déc 2016 - 14:37

merci pour la doc, mais hèlas elle n'est pas en Français.

par Doc Bernie Jeu 29 Déc 2016 - 14:43

gerlem54 a écrit:
Et la "loi Toubon" ?

Encore faut-il que l'arme soit achetée neuve en France... bigrin

et dans ce cas, c'est le problème de l'importateur. siffle

par Jean XIII Jeu 29 Déc 2016 - 15:14

Voici le lien où tu trouvera la doc de la P 700 en Français
Une solution qui pourra t'aider.
A part les réglages de la crosse de la P 700 qui est en aluminium, les réglages de la visée et du mécanisme de détente est identique à la 800 Universal crosse bois.
https://www.feinwerkbau.de/114

Cordialement

Jeannot