société männel
+20
GFP
jeancri
Pacomo
Cyn
CHARLIER
MILOUZE
gerlem54
RH45
lo-de
Air Force
gdev00
Jun'
erik
sudvienne
Seb
jipe
le furieux
Le Sergio
max41
eiffel
24 participants
Page 2 sur 3
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Re: société männel
En tout cas, aucune info officielle sur le site de MAËNNEL
http://www.maennel.at/cms/en
http://www.maennel.at/cms/en
Le Sergio- Membre
- Nombre de messages : 5986
Inscription le : 14/01/2008
Pays : France
Re: société männel
il serait bien d'envoyer le mail de Cartouch a Maennel
car si c'est faux une bonne plainte en diffamation et hop la Cartouch..e sera tirée
car si c'est faux une bonne plainte en diffamation et hop la Cartouch..e sera tirée
sudvienne- Membre Senior
- Nombre de messages : 401
Inscription le : 20/03/2007
Pays : France
Re: société männel
Il on du changé de site, sur celui d'avant on trouvé des veste hitex sur mesure dans les 200euro max...
Seb- Membre Très Actif
- Nombre de messages : 1491
Inscription le : 09/04/2007
Pays : France
Re: société männel
Pour info:
Dear Monsieur Président J
Yes our company is always active.
We don´t administer shooting clothing.
Enclosed I send you a circular letter from Mr. Männel regarding the clothing.
With best regards from Austria
Karin Scheller
Männel - Sport Shooting GmbH
Karin Scheller
Assistentin der Geschäftsleitung
Assistant CEO
Hauptstrasse 78
A-4484 Kronstorf/Austria
T: +43 (0) 7225 - 21 110 - 55
M: +43 (0) 699 121110 - 55
F: +43 (0) 1 25 33 033 – 4879
UID: ATU64242607
FN: 311728z
IBAN: AT982011128962374800
BIC: GIBAATWW
www.maennel.at
k.scheller@maennel.at
Voilà.....
Dear Monsieur Président J
Yes our company is always active.
We don´t administer shooting clothing.
Enclosed I send you a circular letter from Mr. Männel regarding the clothing.
With best regards from Austria
Karin Scheller
Männel - Sport Shooting GmbH
Karin Scheller
Assistentin der Geschäftsleitung
Assistant CEO
Hauptstrasse 78
A-4484 Kronstorf/Austria
T: +43 (0) 7225 - 21 110 - 55
M: +43 (0) 699 121110 - 55
F: +43 (0) 1 25 33 033 – 4879
UID: ATU64242607
FN: 311728z
IBAN: AT982011128962374800
BIC: GIBAATWW
www.maennel.at
k.scheller@maennel.at
Voilà.....
gdev00- Membre Hyper Actif
- Nombre de messages : 3795
Inscription le : 18/05/2009
Pays : France
Re: société männel
C'est un peu différent de la version affichée dans le mail en question : "Pour information la société MAENNEL ne livre plus rien et ne livrera
plus rien dans l?avenir (Faillite déclarée). Ni carabine 22 LR, ni crosses pistolets, habillement ou autres."
Annoncer la faillite d'une société qui vit toujours, c'est pour le moins discutable.
plus rien dans l?avenir (Faillite déclarée). Ni carabine 22 LR, ni crosses pistolets, habillement ou autres."
Annoncer la faillite d'une société qui vit toujours, c'est pour le moins discutable.
Re: société männel
bj
mail des ets MAENNEL reçu pour info !!!
Yes our company is always active.
We don´t administer shooting clothing.
Enclosed I send you a circular letter from Mr. Männel regarding the clothing.
With best regards from Austria
Karin Scheller
DISTRIBUTION CHANNEL - INFORMATION 29.11.2010
Dear business partner.
Since 2007, we have worked very hard, to offer a fine shooting gear with a new material
in high quality.
In this period we have settled the „Evotex“ line successful on the market.
In addition to lots of national successes, there were also titles and medals at the
European Championships up to the Olympic Games.
The Hitex clothing, made in Czech Republic by Hitex s.r.o. is an indispensable part of the
international rifle shooting sport since that time, but because of our experience in
developing and sales in sporting arms, we want also to expand our product range with
some new ideas.
This has already led to the development of our new and innovative smallbore rifle ASB,
which is available since June 2010.
The next logical step for us was therefore to develop a new air pistol in a very high
quality standard according to our experience we collect the last 20 years. Let yourself
surprise in January 2011!
We have tried always to pay the same attention to all our products we offer, but we are
sorry not to continue with all of our product range.
Therefore, we have decided to discontinue the sales with garment and to concentrate
fully on our new products.
The distribution of Jackets and pants made from “Evotex” material will be handled in the
future directly from: HITEX s.r.o.
Mestecko Trnavka 265
Mestecko Trnavka – okres Svitavy
PSC 569 41
Tel/ Fax: +420 602 784011
blazek@hitex.cz
castka@hitex.cz
We want to thank you for the excellent cooperation during the last years and we are
looking forward to a successful year 2011 !
With best regards
Gerd-Carlo Männel
traduisez SVP ..! et merci de mettre un petit résumé en français..!
Dernière édition par Air Force Veteran le Ven 18 Fév - 20:48, édité 1 fois
Air Force- Membre
- Nombre de messages : 16011
Inscription le : 13/09/2008
Pays : FRANCE
Re: société männel
Pour info, le pistolet surprise de janvier 2011 est le MÄNNEL AP One apparemment un dérivé du LP1 avec des composants fabriqués par STEYR MANNLICHER (qui est une société différente de Steyr Sportwaffen):
Sinon, l'annonce de Cartouch est donc fausse ! C'est quand même fort d'annoncer la faillite d'une société quand ce n'est pas vrai !
Sinon, l'annonce de Cartouch est donc fausse ! C'est quand même fort d'annoncer la faillite d'une société quand ce n'est pas vrai !
jipe- Membre Très Actif
- Nombre de messages : 1287
Inscription le : 28/11/2007
Re: société männel
Annoncer la faillite d'une société qui vit toujours, c'est pour le moins discutable.[/quote]
Discutable, c'est gentil comme terme...
Je prèfère scandaleux
Discutable, c'est gentil comme terme...
Je prèfère scandaleux
eiffel- Membre Hyper Actif
- Nombre de messages : 2202
Inscription le : 05/12/2008
Pays : France
Re: société männel
benn oui c'est meme dangereux comme propos car dellation mensongere !!!!!!!!
le furieux- Membre Très Actif
- Nombre de messages : 1513
Inscription le : 01/04/2009
Pays : france
Re: société männel
Air Force Veteran a écrit:
Yes our company is always active.
We don´t administer shooting clothing.
Enclosed I send you a circular letter from Mr. Männel regarding the clothing.
With best regards from Austria
Karin Scheller
DISTRIBUTION CHANNEL - INFORMATION 29.11.2010
Dear business partner.
Since 2007, we have worked very hard, to offer a fine shooting gear with a new material
in high quality.
In this period we have settled the „Evotex“ line successful on the market.
In addition to lots of national successes, there were also titles and medals at the
European Championships up to the Olympic Games.
The Hitex clothing, made in Czech Republic by Hitex s.r.o. is an indispensable part of the
international rifle shooting sport since that time, but because of our experience in
developing and sales in sporting arms, we want also to expand our product range with
some new ideas.
This has already led to the development of our new and innovative smallbore rifle ASB,
which is available since June 2010.
The next logical step for us was therefore to develop a new air pistol in a very high
quality standard according to our experience we collect the last 20 years. Let yourself
surprise in January 2011!
We have tried always to pay the same attention to all our products we offer, but we are
sorry not to continue with all of our product range.
Therefore, we have decided to discontinue the sales with garment and to concentrate
fully on our new products.
The distribution of Jackets and pants made from “Evotex” material will be handled in the
future directly from: HITEX s.r.o.
Pour faire court, la société est toujours active, et se lance dans une nouvelle production (d'armes), et ils veulent se concentrer uniquement sur ces nouveaux produits. C'est pourquoi ils vont arrêter le développement des vêtements de tir (Pantalons et vestes Evotex), et a ce que je comprend, c'est le fabriquant actuel de ces vêtements (Hintex) qui va reprendre la distribution de ces produits. [Il n'y aura donc plus d'innovations ? et Hintex va seulement produire les gammes actuelles ?]
max41- Membre Actif
- Nombre de messages : 1024
Inscription le : 07/12/2009
Pays : France
Re: société männel
On est informé..! merci max de nous éclairer un peu plus..avec cette traduction..!
Je transmets à cartouch !!
Je transmets à cartouch !!
Dernière édition par Air Force Veteran le Ven 18 Fév - 20:53, édité 2 fois
Air Force- Membre
- Nombre de messages : 16011
Inscription le : 13/09/2008
Pays : FRANCE
Re: société männel
Donc pas de faillite mais une grosse restructuration et surtout le retrait pur et simple de Maënnel dans les vétements de tir repris pas Hintex le fabricant en quelque sorte.
philippe
philippe
CHARLIER- Membre
- Nombre de messages : 4235
Inscription le : 16/06/2009
Pays : france
Re: société männel
Et à priori, (je me repète), disponible chez FONTAINE SA au vu de la tenue HITEX qui était exposée sur leur stand à ALBI.
Si en plus c'est un de nos armurier qui commercialise, c'est un gage de confiance.
Si en plus c'est un de nos armurier qui commercialise, c'est un gage de confiance.
Le Sergio- Membre
- Nombre de messages : 5986
Inscription le : 14/01/2008
Pays : France
Re: société männel
Cartouch communique avec nous, communiquons avec lui...
Pourquoi ne pas lui envoyer le résultat de vos informations pour qu'il arrete de nous bourrer le mou avec ses news à la noix
Pourquoi ne pas lui envoyer le résultat de vos informations pour qu'il arrete de nous bourrer le mou avec ses news à la noix
Cyn- Membre Très Actif
- Nombre de messages : 1334
Inscription le : 29/04/2006
Pays : France - Monaco
Re: société männel
Cyn a écrit:Cartouch communique avec nous, communiquons avec lui...
Pourquoi ne pas lui envoyer le résultat de vos informations pour qu'il arrete de nous bourrer le mou avec ses news à la noix
Voilà c'est fait.
Re: société männel
lo-de a écrit:
Voilà c'est fait.
alors ?
Pacomo- Membre Actif
- Nombre de messages : 926
Inscription le : 15/01/2010
Pays : France
Re: société männel
Le patron de Maennel m'a répondu ceci :
Bonjour,
As we have changed our product range, we do not sell any shooting garment for rifle shooters and this is maybe the reason for rumors. We also do not sell compensators for Steyr pistols any more.
Also I want to inform you about our new product the Männel airpistol AP One. Please see information attached The pistol will be able to deliver end of march.
We do also not sell any Steyr pistols.
Best regards
ps : je ne vois pas comment attecher un fichier !!!!!
Bonjour,
As we have changed our product range, we do not sell any shooting garment for rifle shooters and this is maybe the reason for rumors. We also do not sell compensators for Steyr pistols any more.
Also I want to inform you about our new product the Männel airpistol AP One. Please see information attached The pistol will be able to deliver end of march.
We do also not sell any Steyr pistols.
Best regards
ps : je ne vois pas comment attecher un fichier !!!!!
Re: société männel
Traduction:
"Bonjour,
Depuis que nous avons changé notre gamme de production, nous ne vendons plus de vêtements de tir pour les carabiniers, et c'est peut être la raison de ces rumeurs. Nous ne vendons plus non plus de compensateurs pour les pistolets Steyr.
Je veux aussi vous informer a propos de notre nouveau produit, le pistolet à air Mannel AP ONE. Vous pouvez voir les informations à propos de ce pistolet en pièce jointe, nous serons capable de le livrer fin mars.
Nous ne vendons plus non plus de pistolets Steyr.
Salutations"
"Bonjour,
Depuis que nous avons changé notre gamme de production, nous ne vendons plus de vêtements de tir pour les carabiniers, et c'est peut être la raison de ces rumeurs. Nous ne vendons plus non plus de compensateurs pour les pistolets Steyr.
Je veux aussi vous informer a propos de notre nouveau produit, le pistolet à air Mannel AP ONE. Vous pouvez voir les informations à propos de ce pistolet en pièce jointe, nous serons capable de le livrer fin mars.
Nous ne vendons plus non plus de pistolets Steyr.
Salutations"
max41- Membre Actif
- Nombre de messages : 1024
Inscription le : 07/12/2009
Pays : France
Re: société männel
eiffel a écrit:
"Annoncer la faillite d'une société qui vit toujours, c'est pour le moins discutable."
Discutable, c'est gentil comme terme...
Je prèfère scandaleux
En droit français, cela s'appelle même de la "diffamation" et c'est passible de la Correctionnelle !
Au mieux, si l'on souhaite minimiser la faute, on peut dire aussi : "diffusion de fausses informations commerciales dans le but de nuire à l'activité d'une entreprise" ...
De plus, commercialement parlant, je trouve ça "petit et mesquin", il y a d'autres façons de prouver sa supériorité commerciale sur un concurrent !
Je vais donc retirer ce commerçant de mes fournisseurs potentiels.
GFP- Membre Initié
- Nombre de messages : 236
Inscription le : 18/11/2010
Pays : France
Re: société männel
un ami armurier allemand m'avait parlé d'une reprise possible de l'activité de mannel sportwear par walther, à suivre. Sinon pour Cartouch, bon ben ça reste du Cartouch en quelques sortes: rumeurs, diffamations, ça me fait penser à certains politiques.
Re: société männel
jeancri a écrit:
ps : je ne vois pas comment attacher un fichier !!!!!
Comme ça :
http://www.maennel.at/ ( <=== cliquer sur ce lien)
Maennel souhaite présenter son nouveau LP10 Custom (disponible fin mars) ...
GFP- Membre Initié
- Nombre de messages : 236
Inscription le : 18/11/2010
Pays : France
Re: société männel
Je ne suis pas pistolier, donc pas vraiment de base. Mais 1 736€ pour un pistolet c'est très cher non ?
max41- Membre Actif
- Nombre de messages : 1024
Inscription le : 07/12/2009
Pays : France
Re: société männel
Oui, ça rattrape le prix d'une carabine...
Faut apporter beaucoup d'améliorations réelles, pour ce prix là...
Faut apporter beaucoup d'améliorations réelles, pour ce prix là...
.- Membre Hyper Actif
- Nombre de messages : 2940
Inscription le : 18/06/2010
Pays : F
Re: société männel
http://www.maennel.at/shop/product_info.php?info=p69_ASB-Top-Model-Maennel.html
voir aussi le prix des carabines...
voir aussi le prix des carabines...
Air Force- Membre
- Nombre de messages : 16011
Inscription le : 13/09/2008
Pays : FRANCE
Re: société männel
elle a de la gueule. Mais ca reste dans le prix des cara 50m ...
max41- Membre Actif
- Nombre de messages : 1024
Inscription le : 07/12/2009
Pays : France
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Hier à 17:52 par jpgnm1
» Pénurie de munitions 22lr
Hier à 13:24 par Karine
» Plan vigipirate et déplacements avec armes
Mar 26 Mar - 21:31 par Alafox
» PISTOLET tir sportif air comprimé 5 coups mécanique
Mar 26 Mar - 18:23 par shraff
» Challenge Tir club Moyemoutier Vosges 88
Mar 26 Mar - 17:27 par Air Force
» Scatt Expert pour Android/IOS - MX-W2
Lun 25 Mar - 13:25 par laurent45
» Fiabilté Platine Steyr Evo 10 Electronique
Lun 25 Mar - 11:27 par MINIKEUM003
» Quel est votre pistolet 10m?
Lun 25 Mar - 9:32 par Alfred Jarry